The Twisted Root wm-10 Read online

  "Begin with the facts," Monk said calmly, more confidence in his manner than he felt. "Tell me exactly what you know. Who called you? What time? What did they say?"

  Robb looked slightly startled, as if he had expected to begin with the body and accounts of where everyone was.

  "A little before midnight," he began, steadying himself but still standing. "Maybe quarter to. A constable banged on my door to say there’d been a murder in Bayswater that was part of my case and the local police said I should come straightaway. They had a cab waiting. I was on my way in not more than five minutes." He started moving about restlessly, looking at Monk, then away again. "He told me it was Mrs. Stourbridge, and as soon as I knew that, I sent the beat constable around to get you." He shook his head. "I don’t understand it. It can’t be Cleo Anderson this time." He faced Monk. "Was I wrong about Mrs. Gardiner, and she’s done this, too? Why? It makes no sense."

  "If the local police were called," Monk said thoughtfully, "and they sent for you, then the body must have been found about eleven o’clock. That’s over two hours ago. Who found her and where was she?"

  "Major Stourbridge found her," Robb answered. "She was in her bedroom. It was only chance that he went in to say something to her after he’d said good-night and all the family had retired. He said he’d forgotten to mention something about a cousin coming to visit and just wanted to remind her. Poor man went into the bedroom and saw her crumpled on the floor and blood on the carpet."

  "Did he move her?" Monk asked. It would have been a natural enough thing to do.

  "He says he half picked her up." Robb’s voice tightened as if his throat was too stiff to let him speak properly. "Sort of cradled her in his arms. I suppose for a moment he half hoped she wasn’t dead." He swallowed. "But it’s a pretty terrible wound. Looks like one very hard blow. The croquet mallet’s still there, lying on the floor beside her. At least, that’s what they told me it was. I’ve never seen one before."

  Monk tried not to visualize it, and failed. His mind created the crumpled figure and the broken bone and the blood.

  "He says he laid her back where she was," Robb added miserably.

  "What was she wearing?" Monk asked.

  "Er…"

  "A nightgown or a dress?" Monk pressed.

  Robb colored faintly. "A long, whitish sort of robe. I think it could be a nightgown." He was transparently uncomfortable discussing such things. They belonged in the realms where he felt a trespasser.

  "Where was she lying, exactly?" Monk asked. "What do you think she was doing when she was struck? Was it from behind or in front?"

  Robb thought for a moment. "She was lying half on her side about six feet away from the bed. Looked as if she had been talking to someone and turned away from them, and they struck her from behind. At least that’s what I would guess. It fits."

  "She had her back to them? You’re sure?"

  "If the major didn’t move her too much, yes. The wound is at the back on one side a bit. Couldn’t hit someone like that from the front." His eyes widened a little. "So considering it was in her bedroom, she would hardly turn her back on anyone she was frightened of." His lips pulled tight. "Not that I ever held out hope it was a burglar. There’s no sign of anyone forcing their way in. Nothing broken. Too early for burglars anyway. Nobody breaks into a house when half the household is still up and about. It was one of them, wasn’t it?" That was less than half a question.

  "Looks as if the local police worked that out," Monk said dryly. "Not surprised they wanted to be rid of this. Have you asked where everyone in the house was yet?"

  "Only Major Stourbridge. He seems to have a good command of himself, but he’s as white as a ghost and looks pretty poorly to me. He said he was in bed. He’d dismissed his man for the night and was about to put out the light when he remembered this cousin who’s coming. Seems Mrs. Stourbridge wasn’t very fond of him. He was wondering whether to write tomorrow morning and say it wasn’t convenient."

  "What time was Mrs. Stourbridge last seen alive?"

  "I don’t know. Her maid is being looked after by the housekeeper, and I haven’t spoken with her yet:’ He glanced around the spacious room where they were talking. Even in the dim light of one lamp there was a warmth to it. The glow reflected on silver frames and winked in the faceted crystal of a row of decanters. "I’m not used to this kind of people having to do with violence," he said miserably. "Questioning them. It’s more often a matter of burglary, and asking the servants about strangers being by, and not locking up properly."

  "This kind of thing doesn’t happen very often in anybody’s house," Monk replied. "But it’s best to ask now, before they have time to forget-or talk to each other and think up any lies:’

  "Only one of them’s going to lie …" Robb began.

  Monk snorted. "People lie for all sorts of reasons, and about things they think have nothing to do with the case. You’d better see the maid, hysterics or not. You need to know what time Mrs. Stourbridge was left alone and alive, or if she was expecting anyone. What she said, how she seemed, anything the woman can tell you."

  "Will you stay?"

  "If you want."

  The maid was sent for, and came, supported by the butler and looking as if she might buckle at the knees any moment. Her eyes were red-rimmed, and she kept dabbing her face with a handkerchief, which was now little more than a twisted rag.

  She had been guided to one of the armchairs, and the butler was permitted to remain. Robb began his questions. He was very gentle with her, as if he himself was embarrassed.

  "Yes sir." She gulped. "Mrs. Stourbridge went to bed about ten o’clock, or a little after. I laid out ’er clothes for tomorrow. A green-an’-white dress for the morning. She was going to visit a picture gallery." Her eyes filled with tears.

  "What time did you leave her?" Robb asked.

  She sniffed fiercely and made an attempt to dab her cheeks with the wet handkerchief. "About quarter to eleven."

  "Was she already in bed?" Monk interrupted.

  She looked at him with surprise.

  "I’m sure you’ll remember, if you think for a moment," he encouraged. "It’s rather important."

  "Is it?"

  "Yes. It matters whether she was expecting someone to call on her or not."

  "Oh. Yes. I see. No, I don’t. She wouldn’t hardly expect a thief who’d break in an’ kill her!"

  "No one broke in, Pearl."

  "What are you saying?" She was aghast. Her hands tightened in her lap till the handkerchief tore.

  Robb took charge of the situation again.

  "We are saying it was someone already in the house who killed Mrs. Stourbridge."

  "It … it never is!" She shook her head. "No one ’ere would do such a thing! We in’t murderers!" Now she was both frightened and affronted.

  "Yes, it was," Robb insisted. "The local police and your own butler and footman have made a thorough search. No one broke in. Now, tell me all you know of everyone’s comings and goings from the time you left the dinner table until now."

  She replied dutifully, but nothing she had to say either incriminated anyone or cleared them.

  The maid assigned to Miriam was of no greater help. She had seen Miriam to her bed even earlier, and had no idea whether she had remained there or not. She had been excused and gone up to her own room in the attic. Mrs. Gardiner was extremely easy to work for, and she could not believe any ill of her, no matter what anyone said. People who couldn’t speak well shouldn’t speak at all.

  Nor could any of the other servants swear to the movements of any of the family. However, the maids knew the time of each other’s retiring. The cook, whose room was nearest the stairs down, was a light sleeper, and the second stair creaked. She was certain no one had passed after she had gone up at a quarter to eleven.

  At last Monk forced himself to go and look at the body. A local constable was on duty on the landing outside the door. He was tired and unhappy. He showed them in witho
ut looking past them.

  Verona Stourbridge lay as if eased gently onto her back, halfway between the chest of drawers and the bed. It must have been where her husband had laid her when he realized he could do nothing more for her and at last let her go. The carpet was soaked dark with blood about a foot away from her head. It was easy to see where she had originally fallen.

  Her hands were limp, and there was nothing in either of them. She was wearing a robe over her nightgown. It looked like silk, and when Monk bent to touch it he knew instantly that it was: soft, expensive and beautiful. He wondered if he would ever be able to buy Hester anything like that. This one would be thrown away after the case was closed. No one would ever want to wear it again.

  He stood up and turned to Robb.

  "Member of the family?" Robb said hoarsely.

  "Yes," Monk agreed.

  "Why?" Robb was bewildered. "Why would any of them kill her? Her husband, do you think? Or Lucius?" He took a deep breath. "Or Miriam Gardiner? But why would she?"

  "We’ll look for the reason afterwards," Monk answered. "Let’s go and speak to Major Stourbridge."

  Robb turned reluctantly and allowed Monk to lead the way.

  Harry Stourbridge met them in the library. He was fully dressed in a dark suit. His fair hair was poking up in tufts, and his eyes were sunken into the bones of his head as if the flesh no longer had life or firmness. He did not speak, but looked from Robb to Monk and then back again.

  "Please sit down, Major Stourbridge," Robb said awkwardly. He did not know whether the man was a bereaved husband with whom he should sympathize, or a suspect who deserved his hostility and contempt.

  Stourbridge obeyed. His legs seemed to fold under him, and he hit the seat rather too hard.

  Robb sat opposite him, and Monk took the third chair in the group.

  In a low, husky voice, Stourbridge retold the story of the forgotten message, of leaving his own room and going along the corridor, seeing and hearing no one else, of knocking on his wife’s door and going in.

  Monk stopped him. "Was the light on, sir?"

  "No … not the main light, just the bracket on the wall." He turned to look at him with a lift of interest. "Does that mean something? She sleeps with it like that. Doesn’t like the dark. Just enough to see by, a glow, no more."

  "But enough if she were speaking with someone?" Monk persisted.

  "Yes, I suppose so. If it were … someone she knew well. One would not receive-" He stopped, uncertainty filling his face again.

  "We have already ascertained that it was not any of the servants," Robb said quietly. "That leaves only the family and Mrs. Gardiner."

  Stourbridge looked as if he had been struck again.

  "That is not p-possible," he stammered. "No one would-" He stopped. He was a man experienced in war, the violence and pain of battle and the horror of its aftermath. There was little that could shock or astound him, but this had cut deep into his emotion in a way the honesty of battle never could. He turned to Monk.

  There was nothing Monk could alter, but he could ease the manner of dealing with it. Reality was a kind of healing-and the beginning of exerting some control over the chaos.

  "We need to speak to everyone," he said, looking at Stourbridge and meeting his eyes. "Once we have eliminated the impossible, we will have a better idea of what happened."

  "What? Oh, yes, I see. I don’t think I can be of much help." He seemed to focus a little more clearly. "I believe Aiden retired quite early to his room. He had a number of letters to write. He has been away from his home for a while. Verona … Verona relied on him rather a lot. They have always been close. I …" He took a deep breath and mastered himself with difficulty. "I was away a great deal during the early years of our marriage. Military duties." He looked beyond Monk into some distance within his memory. "A young army wife does not have an easy time. I was often posted to places where it was unsuitable for her to accompany me. No facilities for women, you see? We were fighting, moving about. She didn’t lack courage, but she hadn’t the physical strength. She …"-he blinked fiercely — "she lost several babies … early stages. Lucius was … long waited for. She was thirty-five. We had all but given up." His voice cracked. "She longed for a child so much."

  Monk was loath to interrupt him, even though he was wandering far from the point. He had known and loved her. Perhaps it was necessary to him to bring her back even in words, to try to make others see her as he had.

  "When I was in Egypt and the Sudan," he went on, "which I was quite a lot, Aiden would be with her."

  "Mrs. Gardiner…" Robb asked.

  Stourbridge jerked up his head. "No! No-I cannot believe it of her."

  Monk could not either, and yet the alternatives were little easier. Of course, it was possible Stourbridge himself was lying, but then anyone might be.

  "What time did she retire?" he asked. "Perhaps you had better tell me the pattern of the whole evening, from sitting down to dinner."

  Again Stourbridge looked not at either of his listeners but into the distance between them. "Miriam did not dine with us. She said she felt unwell and would have a tray sent up to her room. I don’t think she cared whether she ate or not; she did it to oblige us, and perhaps to avoid discussing the subject or causing Lucius to try to persuade her. In fact, she would not speak to him except in company."

  "They had quarreled?" Robb asked quickly.

  "No." He shook his head. "That is the thing I do not understand. Nor does he. There has been no quarrel at all. She speaks to him in the gentlest manner but will not explain why she left, nor what happened to Treadwell. And since the Anderson woman has been arrested, that question is no longer at issue." He frowned, creasing up his face. "She merely sits in her room and refuses to do or say anything beyond the barest civility."

  "She is deeply distressed over Mrs. Anderson," Monk interposed. "She was in every sense except the literal a mother to her, perhaps the only one she knows."

  Stourbridge looked down at the floor. "I forgot. Of course, she must be distressed beyond words. But I wish she would turn to us for comfort and not grieve by herself. We are at our wits’ end to know how to help her."

  "No one can help," Monk replied. "It must simply be borne. Please describe what happened during dinner, any conversation of importance, especially any differences of opinion, however trivial."

  Stourbridge looked up at him. "That’s just it, there were no differences. It was most agreeable. There was no shadow upon our lives except Miriam’s silence."

  "What did you discuss?"

  Robb was watching him, then looking at Monk.

  Stourbridge shrugged very slightly, with no more than half a gesture.

  "Egypt, as I recall. Verona came out there to see me once. It was marvelous. We saw such sights together. She loved it, even the heat, and the food she was unaccustomed to, and the strange ways of the native people." He smiled. "She kept a diary of it all, especially of the voyage back down the Nile. She allowed me to read some of it when I came here again. She shared it with Lucius, too. Had she been able to remain, he would have been born in Egypt. I think it was that knowledge which made him so keen to go there himself. It was almost as if he could remember it through her eyes." He stopped abruptly, the color rising in his cheeks. "I’m sorry. I’m sure that is far more detail than you require. I just remembered … how close we were … it was all so … normal…"

  "Is that all?" Monk pressed, seeking for something which could have precipitated the terrible violence he had seen. Egypt sounded such a harmless subject, something impersonal which any cultured family might have discussed pleasantly around the table.

  "As far as I recall, Aiden said something about the political news, but it was a mere observation on the Foreign Secretary and his own feelings about the question of the unification of Germany. It was all…" He shook his head. "… of no importance. Verona retired to bed, Aiden to write letters. Lucius walked in the garden for a while. I don’t know when he came
in, but doubtless the footman would."

  They questioned him further, but he could add nothing which explained the emotions that had exploded in his wife’s bedroom, nor any fact which implicated anyone or precluded them.

  Robb did not put words to his question, but it was clear in his face that he was struggling with the issue of whether Stourbridge himself could have killed his wife.

  Monk was torn with the same indecision. He profoundly believed that he had not, but he was afraid it was his loyalty to a client and his personal liking for the man which were forming his judgment. There was nothing he had seen or heard that night which proved him innocent.

  There was a knock on the door.

  Robb rose and opened it.

  Aiden Campbell came in. He was very pale, and his hands shook a little. His eyes were unnaturally bright and his body stiff. He moved clumsily.

  "Surely, Harry didn’t call you into this?" he asked, looking at Monk with surprise.

  "No. Sergeant Robb asked me to come, since I am already acquainted with some of the circumstances concerning the household," Monk replied.

  "Oh-I see. Well, I suppose that is sensible enough," he conceded, coming a little farther into the room. "Anything that can be done to get this over as rapidly as possible. My family is suffering profoundly. First Mrs. Gardiner’s inexplicable behavior, and now this-this tragedy to my poor sister. We hardly know which way to turn. Lucius is-" He stopped. "Worsnip tells me you have found no indication of intruders. Is that correct?"

  "Yes sir," Robb answered. "And I regret to say all your household staff are also accounted for."

  "What?" Aiden turned to Monk.

  "That is true, Mr. Campbell," Monk agreed. "Whoever killed Mrs. Stourbridge, it was one of her family. I’m sorry."

  "Or it was Mrs. Gardiner," Aiden said quickly. "She is not family, Mr. Monk, not yet, and I fear after the events of the last two weeks, it were better that she not become so. It was a pity that the police saw fit to release her into Lucius’s custody. It would have been far better if she had gone back to her own people."